by～でない受け身の形

35. by～でない受け身の形

◇byが省略される場合

受け身では普通、“ by～（～によって） ”と動作の主をつけますが、一般的すぎてわざわざつけることもない場合は省略されます。

たとえば

English is spoken in India.　(英語はインドで話されている）

この場合、「話す人」は誰でしょう？

「インドの人　＝　people in India」ですね。

English is spoken by the people in India in India.

なんていわなくても、文の意味は分かりますよね。

そういう場合はby～を省略してもOKです。

◇「驚いた」「満足した」は受け身で表現する！

I was surprised at the news.

「驚く」は受け身ではない気がしますが、英語では「××に驚かされた」という書き方をします。

勝手に驚いたのではなく、何かがあって、それを見て驚いたわけですから、「受け身」なんですね。

なので、「感情」系の単語は受け身が多いです。

そして、「動作の主」というよりは「感情の対象」となるので、“ byは使わない ”ものが多いです。

理論で覚えようとするとややこしいので、これはもうセットで覚えてください。

I was amazed at his ability.（私は彼の能力に驚いた ）

I was satisfied with that plan.（私はその計画に満足した ）

I was pleased with the results.（私はその結果に喜んだ ）

I am interested in dinosaurs.（私は恐竜に興味があります ）

まだまだありますが、このあたりの語句はアタリマエに使いますので、まるっと覚えてしまいましょう。

◇「生まれる」「死ぬ」「ケガをする」も受け身！

意外ですが、「生まれる」「死ぬ」や「ケガをする」も受け身を使った表現を使うことがあります。

受け身で表現するのは、特に「相手や何か要因があって死んだり、ケガをする場合」です。

He was killed in the World Wor II. （彼は第二次世界大戦で亡くなった ）

好き好んで死んだわけではなく、戦争で亡くなったのですから、受け身にするのが納得がいきますね。

I was born in 1933.（私は1933年に生まれた）

自分で勝手に生まれてきたわけではなく、「お母さんに生んでもらった」 のですから「生まれる」は受け身です。

I was injured in the car accident.（私は自動車事故で怪我をした）

勝手に転んだわけではなく、自動車事故によってケガをしたので受け身です。

ちなみに受け身ではない「自殺」は“ kill oneself ” です。

モノが主語ですが、「壊れた」も受け身で使います。

This bycycle is broken . (この自転車は壊れています）

受け身でも、そうでなくても、ケガは避けたいですね。

◇その他、byを使わない受け身の慣用句

“ by ”を使わない慣用句がけっこうあります。

これもセットで覚えてしまいましょう。

The car was covered with snow.　（車は雪で覆われた）

He is well known to everyone in this college.　（彼はこの大学で全員によく知られている＝有名だ）

This room is filled with people.　(この部屋は人でいっぱいだ）

◇「～からできている」は2通りある！

「～からできている」は、原料によって言い方が違います！

面倒くさいですね～！これは下記の2文をまる暗記しちゃいましょう！

１. Cheese is made from milk.（チーズは牛乳からできている）

２. This box is made of wood. （この箱は木でできている）

１と２の違いはなんでしょう？？

１は、牛乳からチーズができている、つまり「原料」です。

元の材料が原形をとどめてないですよね。

その場合は“ be made from ”を使います。

２は、箱の「材料」ですよね。

「材質」などを表すときは

“ be made of ”を使います。

わからなくなったら、この2文を思い出すと、どちらか判断しやすいと思います！

たくさん出てきたので、byを使わない受け身表現の中で、覚えてほしいものをまとめました。